"När ångan är oppe..."

Om man bortser från en något olycklig "hot air"-metafor *) klarar sig Äpplet hyggligt undan i dagens intervju. På enklast möjliga sätt. Blicken i golvet, strupen blottad och panik inte bara mellan raderna, utan i text.

Bara det nu inte är ännu en tom ballong, då.

Men det är bra att han känner lite tryck.

Okej, det där var en eller två ångmetaforer för mycket.

...grönvita sidan upp! sticker nog inte ut hakan särskilt mycket om vi gissar att hemvändaren från HJK ligger närmast till hands.

*) "It's full of hot air." Amerikanskt uttryck, motsvarar "bullshit". För den som vill ha en mer komplicerad redogörelse för relationen mellan de båda metaforerna, rekommenderas denna läsvärda länk.